NOVEL READER
อย่าบอกพวกเขาว่านายมองเห็นแล้ว

Don't Tell Them You Can See

บทที่ 10 — กลิ่นจากห้องครัว

ผมขอตัวเข้าห้องน้ำหลังฝืนกินไปได้ครึ่งชาม

แม่เดินมาส่งถึงประตู ก่อนเตือนอย่างอ่อนโยนว่าอย่าลืมจับราวผนัง ผมพยักหน้าและรอจนเสียงรองเท้าเธอห่างออกไป แล้วจึงหยิบโทรศัพท์ออกมา

โจฮวนส่งข้อความไว้สามข้อความ

ฉันยังอยู่หน้าบ้าน

ประตูหน้าถูกล็อกจากด้านใน

อย่าออกมา ถ้ามีอะไรผิดปกติ โทรกลับทันที

ภาพถัดมาเป็นรูปประตูไม้บานใหญ่ที่มีคราบฝุ่นจับตรงร่องแกะสลัก มันเหมือนประตูหน้าบ้านที่ผมเพิ่งเดินผ่านทุกประการ ยกเว้นสีที่ซีดกว่าและรอยแตกตรงมุมซึ่งผมไม่เคยเห็น

ผมพิมพ์ตอบด้วยนิ้วที่ยังสั่น

ฉันอยู่กับพวกเขาที่โต๊ะอาหาร

เครื่องหมายกำลังพิมพ์ปรากฏขึ้น จากนั้นหายไป แล้วปรากฏอีกครั้ง

แกเห็นหน้าเขาชัดแน่นะ

ผมมองตัวหนังสืออยู่นานก่อนตอบ

ชัด

ข้อความใหม่เข้ามาอย่างรวดเร็ว

อย่าให้พวกเขารู้

ผมอ่านมันซ้ำสามครั้ง คำเดียวกับบนกระดาษ ไม่ใช่เหมือนกันทุกตัวอักษร แต่ความหมายตรงกันจนผมรู้สึกเย็นวาบ

เสียงก๊อกน้ำจากห้องครัวดังขึ้น ผมรีบเก็บโทรศัพท์ ก่อนทำทีเปิดน้ำล้างมือ เสียงฝีเท้าหนักของพ่อเคลื่อนผ่านหน้าห้องน้ำไปช้า ๆ

“เสี่ยวหลิน”

“ครับ”

“เดี๋ยวมาช่วยพ่อยกของหน่อยนะ”

“ของอะไรครับ”

“ไม่มีอะไรหรอก แค่ของทำกับข้าว”

ผมไม่ตอบ

พ่อยืนเงียบอยู่นานจนผมได้ยินเพียงเสียงน้ำไหล สุดท้ายเสียงฝีเท้าจึงเดินจากไป

เมื่อออกจากห้องน้ำ กลิ่นในบ้านเปลี่ยนไป

กลิ่นซีอิ๊วหวานยังอยู่ แต่ใต้กลิ่นนั้นมีอะไรบางอย่างเหม็นหวานคล้ายเหล็กเปียกฝนหรือเนื้อดิบที่ทิ้งไว้ในอุณหภูมิห้องนานเกินไป ผมพยายามกลืนความรู้สึกขยะแขยงลงคอ

ประตูครัวแง้มอยู่ เสียงมีดกระทบเขียงเป็นจังหวะสม่ำเสมอ

ผมควรกลับห้อง

แต่ปลายสายชาร์จโทรศัพท์อยู่ตรงปลั๊กข้างตู้เก็บของในครัว ผมจำได้เพราะเมื่อคืนยังนั่งฟังนิยายเสียงขณะพ่อแม่กินข้าว แล้วเสียบเครื่องไว้ตรงนั้น ถ้ากลับขึ้นไปโดยไม่เอาสายชาร์จ แบตที่เหลือคงไม่พอจนกว่าความช่วยเหลือจะมาถึง

ผมยืนลังเลอยู่หน้าประตูหลายวินาที ก่อนค่อย ๆ เดินเข้าไป

พ่อหันหลังอยู่ตรงเคาน์เตอร์ มีดในมือเคลื่อนไหวช้า ๆ ไม่เร่งรีบ แม่ไม่อยู่ในห้อง

“พ่อครับ ผมมาเอาสายชาร์จ”

“อยู่ข้างตู้” เขาตอบทันที โดยไม่หันมา

ผมยื่นมือไปตามขอบเคาน์เตอร์เพื่อแสดงว่ากำลังคลำหา สายชาร์จสีขาวม้วนอยู่ใกล้ปลั๊กจริง ๆ

ตอนนั้นเอง ผมเห็นประตูตู้ใต้เคาน์เตอร์บานหนึ่งเปิดค้าง

แรกทีเดียวผมมองข้ามมันไป เพราะในบ้านย่อมมีประตูตู้เปิดค้างได้ แต่สิ่งที่อยู่ในช่องมืดนั้นกลับขยับตามแรงลมจากเครื่องดูดควัน

มันเป็นปลายนิ้วมือ

นิ้วขาวซีดห้อยอยู่จากความมืด ปลายเล็บชี้ลงพื้น ราวกับเจ้าของมือกำลังนอนอยู่ในตู้แล้วปล่อยแขนตกออกมา

ผมไม่หายใจ

ตรงข้อนิ้วมีไฝดำเม็ดหนึ่ง

ผมรู้จักไฝเม็ดนั้นดี

เมื่อตอนยังเด็ก แม่เคยแกล้งบอกว่าเป็นเม็ดงาดำที่ล้างไม่ออก ผมพยายามเอาผ้าชุบน้ำถูจนแม่หัวเราะบอกให้พอ ก่อนที่ผิวตรงนั้นจะแดงไปเสียก่อน

ความทรงจำเล็กน้อยนี้ชัดเจนกว่าทุกอย่างที่ผมเห็นในบ้านวันนี้

“เสี่ยวหลิน” พ่อเรียก

ผมไม่ตอบ

“เจอสายชาร์จหรือยัง”

ผมยืนอยู่ตรงนั้นโดยมองนิ้วมือข้างนั้น รู้สึกเหมือนมีใครจับศีรษะให้จมลงไปในน้ำ

มือของแม่

แม่จริง ๆ

“เจอแล้วครับ”

เสียงผมแหบจนแทบจำไม่ได้

พ่อหันมา เขาถือมีดเล่มบางอยู่ในมือ รอยเปื้อนบนผ้ากันเปื้อนขยายกว้างกว่าตอนอยู่โต๊ะอาหาร

สายตาเขาเลื่อนตามทิศที่ผมยืน จากหน้าไปยังตู้บานนั้น แล้วกลับมาที่หน้าอีกครั้ง

“เป็นอะไร”

“เปล่าครับ”

“ลูกดูซีด”

เขาก้าวเข้ามาหนึ่งก้าว

ผมถอยโดยไม่ตั้งใจ

พ่อหยุดทันที มองปลายเท้าผม แล้วมองหน้า

“ลูกเห็นอะไรหรือเปล่า”

คำถามเรียบง่าย แต่มีดในมือเขาไม่ได้ลดลง

“ไม่ครับ”

เขายกมีดขึ้นเล็กน้อยเพื่อเลื่อนด้ามเข้ากับฝ่ามือ ผมสะดุ้งทั้งที่พยายามห้ามตัวเอง

ชายคนนั้นนิ่งไป ดวงตาที่มีตาขาวมากผิดปกติจ้องผมอย่างละเอียด

“ทำไมถึงหลบ”

“เสียงพ่อใกล้ครับ ผมตกใจ”

พ่อไม่พูดอะไร

วินาทีหนึ่งยืดออกยาวนานอย่างไร้เหตุผล

แล้วเขาก็วางมีดลงบนเขียง

“ระวังหน่อยสิ” เขาพูด “คนมองไม่เห็นเดินเข้าครัวอันตราย”

ผมค่อย ๆ พยักหน้า

ในจังหวะที่เขาหันกลับไป ตู้บานนั้นก็ค่อย ๆ ปิดลงเอง เสียงไม้กระทบกรอบดังเบามาก แต่มันดังอยู่ในหัวผมราวกับประตูเหล็กถูกกระแทก

ผมกำสายชาร์จแล้วเดินออกมา

ไม่ได้วิ่ง

เพราะการวิ่งจะบอกเขาว่าผมเห็นอะไร

แต่ทุกก้าวที่ออกห่างจากครัว ผมต้องต่อสู้กับความต้องการวิ่งจนสุดแรง

---

เลือกตอนที่ต้องการอ่าน

ทั้งหมด 19 ตอน

ตอนที่ 1บทที่ 1 — แสงที่กลับมาตอนที่ 2บทที่ 2 — คนที่เรียกตัวเองว่าแม่ตอนที่ 3บทที่ 3 — เสียงของพ่อตอนที่ 4บทที่ 4 — หลังประตูบานนั้นตอนที่ 5บทที่ 5 — สายจากปลายทางตอนที่ 6บทที่ 6 — เงียบเกินไปตอนที่ 7บทที่ 7 — บ้านอีกหลังตอนที่ 8บทที่ 8 — ระยะห่างของหนึ่งก้าวตอนที่ 9บทที่ 9 — โต๊ะอาหารตอนที่ 10บทที่ 10 — กลิ่นจากห้องครัวตอนที่ 11บทที่ 11 — เรื่องเล่าเก่า ๆตอนที่ 12บทที่ 12 — รอยหมึกตอนที่ 13บทที่ 13 — เวลาใกล้เข้ามาตอนที่ 14บทที่ 14 — คนที่รออยู่ตอนที่ 15บทที่ 15 — ใต้เตียงตอนที่ 16บทที่ 16 — มือที่ยื่นมาตอนที่ 17บทที่ 17 — ใบหน้าเดิมตอนที่ 18บทที่ 18 — อีกฟากของประตูตอนที่ 19บทที่ 19 — อาหารที่ยังอุ่นอยู่